भीमटा का मतलब क्या होता है ? Bhimta Word Real Meaning
वर्तमान में भीमटा शब्द अत्यधिक प्रसिद्ध है। हालांकि यह एक स्थानीय शब्द है जिसे अब अलग अर्थ के रूप में प्रयोग में लाया जाता है। नीचे हमने भीमटा वर्ड के बारे में प्राप्त जानकारी के आधार पर यह पोस्ट तैयार किया है।
भीमटा (Bhimta)
| मूल शब्द | भीमटा (Bhimta) |
| शाब्दिक अर्थ | साला , श्वशुर्य , पत्नी का भाई |
| लिंग | पुलिंग |
| भाषा | भोजपुरी , मराठी , पंजाबी |
| उद्गम स्थान | चंपारण क्षेत्र (बिहार) |
| प्रकार | देशज |
भीमटा का मतलब क्या होता है ? What is the Meaning Of Bhimta
भीमटा का मतलब ‘साला’ अथवा ‘पत्नी का भाई’ होता है। यह एक स्थानीय शब्द है जो आमतौर पर बिहार राज के चंपारण (पूर्वी व पश्चिमी) क्षेत्र में बोला जाता है। वर्तमान में यह शब्द अन्य भाषाओं के साथ भी घुल मिल चुका है। इसे एक जातिवादी स्लर के रूप में भी प्रयोग में लाया जाता है , परन्तु इसका वास्तविक अर्थ भारतीय सामाजिक परंपरा का प्रसिद्ध रिश्ता “साला” होता है।
क्या भीमटा एक संस्कृत शब्द है ?
नही , भीमटा संस्कृत नही , अपितु एक स्थानीय शब्द है जो पत्नी के भाई को संबोधित करने के लिए प्रयोग में लाया जाता है। इसका संस्कृत भाषा से लेना देना नही है। हालांकि देशज शब्द के रूप में इसे हिंदी , संस्कृत आदि में प्रयोग में अवश्य लाया जा सकता है।
भीमटा शब्द का पंजाबी अर्थ (Bhimta Meaning In Punjabi)
पंजाबी में भीमटा का मतलब साला होता है। बिहार के चंपारण प्रान्त के वैसे लोग जो पंजाब गए , उनके द्वारा इस शब्द का प्रसार पंजाब क्षेत्र में किया गया। वर्तमान में भी यह शब्द मूल पंजाबी भाषा से अधिक जुड़ नही पाया है व एक बाहरी शब्द के रूप में मौजूद है।
अन्य भाषाओं में (तमिल , तेलुगु , मराठी ) भीमटा का अर्थ
तमिल , तेलुगु , मराठी आए भाषाओं में भीमटा का अर्थ साला होता है। बिहार से अन्य राज्यों में काम के लिए जाने वाले लोगों द्वारा इस शब्द को फैलाया गया है। हालांकि यह अन्य राज्यो में अत्यंत कम प्रयोग में लाया जाने वाला वर्ड है।
